QueryServerText=Querying master server (hit F5 if nothing happens)
QueryFailedText=Master Server Failed:
PingingText=Pinging Servers
CompleteText=Complete
[UBrowserIRCSystemPage]
NotInAChannelText=Not in a channel!
KickedFromText=You were kicked from
ByText=by
IsAwayText=is away
[UBrowserIRCPageBase]
HasLeftText=has left
HasJoinedText=has joined
WasKickedByText=was kicked by
NowKnownAsText=is now known as
QuitText=Quit
SetsModeText=sets mode
[UBrowserIRCLink]
InvalidAddressText=Invalid server address, aborting.
ErrorBindingText=Error binding local port, aborting.
ResolveFailedText=Failed to resolve server address, aborting.
ConnectedText=Connected.
ConnectingToText=Connecting to
TimeOutError=Timeout connecting to server.
InviteString=invites you to join
[UBrowserMainWindow]
WindowTitleString=Unreal Server Browser
[UBrowserServerGrid]
ServerName=Server
PingName=Ping
MapNameName=Map Name
PlayersName=Players
[UBrowserOpenCW]
OpenText=Open:
OpenHelp=Enter a standard URL, or select one from the URL history. Press Enter to activate.
[UBrowserIRCSetupClient]
ServerText=IRC Server
ChannelText=Default Channel
ServerHelp=Choose an IRC server from the list or type in your own IRC server name or IP address.
ChannelHelp=Choose a default channel to join once the server has connected, or type in your own channel name.
ConnectText=Connect
DisconnectText=Logoff
ConnectHelp=Connect to the IRC chat server.
DisconnectHelp=Disconnect from the IRC chat server.
WarningText=The Chat facility will connect you to the Internet Relay Chat (IRC) network.\n\nEpic Games is not responsible for the content of any channels in IRC. You enter these channels at your own risk.\n\nAre you sure you still want to connect?
WarningTitle=Warning
[UBrowserRightClickMenu]
PlayName=&Play on This Server
RefreshName=&Refresh All Servers
InfoName=&Server and Player Info
FavoritesName=Add to &Favorites
RefreshServerName=P&ing This Server
PingAllName=Ping &All Servers
OpenLocationName=Open &Location
CopyName=&Copy This Server Location
[UBrowserMainClientWindow]
FavoritesName=Favorites
IRCName=Chat
MOTDName=News
[UBrowserPlayerGrid]
NameText=Name
FragsText=Frags
PingText=Ping
TeamText=Team
MeshText=Mesh
SkinText=Skin
FaceText=Face
IDText=ID
ngSecretText=ngWorldStats Status
EnabledText=Registered
DisabledText=Unregistered
BotText=Bot
[UBrowserInfoMenu]
RefreshName=&Refresh Info
CloseName=&Close
[UBrowserEditFavoriteCW]
DescriptionText=Description
UpdateDescriptionText=Auto-Update Description
IPText=Server IP Address
GamePortText=Server Port Number
QueryPortText=Query Port Number
[UBrowserSubsetFact]
NotFoundError=Could not find the window:
NotReadyError=Window is not ready:
[UBrowserUpdateServerWindow]
QueryText=Querying Server...
FailureText=The server did not respond.
[UBrowserGSpyLink]
ResolveFailedError=The master server could not be resolved:
TimeOutError=Timeout talking to the master server
CouldNotConnectError=Connecting to the master server timed out:
[UBrowserHTTPLink]
ResolveFailedError=The master server could not be resolved:
TimeOutError=Timeout talking to the master server
CouldNotConnectError=Connecting to the master server timed out: